Překlad "jsem zpanikařil" v Bulharština


Jak používat "jsem zpanikařil" ve větách:

Nemohl mě ochránit, tak jsem zpanikařil.
Не можеше да ме защити и аз изпаднах в паника.
Když jsem na monitoru uviděl, co se děje, že je tam Chester uvězněný, tak jsem zpanikařil.
Когато видях на монитора какво се случва, че Честър е в капан вътре, се паникьосах.
Nešli dobře, tak jsem zpanikařil, protože jsem někde měl být.
Не се получи и аз се паникьосах... защото трябваше да бъда някъде.
Slyšel jsem střelbu, viděl jsem, že výtah jede dolů a tak jsem seběhl dolů ale když jsem tam viděl vás dva, tak jsem zpanikařil.
Чух изстрела и видях асансьора да слиза и взех стълбите. Но когато стигнах ви чух да идвате и се паникьосах.
Věděl jsem, že M.O. přijde a když jsem zjistil, koho posílají, t..tak jsem zpanikařil.
Знаех, че ще идва някой от министерството и когато разбрах кой, изперках.
Dobře, trochu jsem zpanikařil, ale zvládneme to. My to zvládneme.
Малко съм уплашен, но ще го направя!
Jen jsem zpanikařil, když se mi jeden zachytil do vlasů.
Полудях като една хвана косата ми.
Navid křičel a já jsem zpanikařil.
Навид ми се развика, а аз се панирах.
Co? Protože jsem zpanikařil a spadl ze židle?
Само защото се уплаших и паднах от стола?
Myslel jsem, že na mě zavolala poldy a tak... jsem zpanikařil.
Помислих, че тя е пратила ченгетата и... се паникьосах.
Tu noc, kdy jsme se líbali a tys mě pozvala dál jsem zpanikařil, protože jsem nechtěl, abys mě viděla bez oblečení.
Онази вечер, когато се целувахме и ти ме покани. Паникьосах се, че ще ме видиш гол. Какво?
A Teddy začal odpadat, pak modrat a já jsem zpanikařil.
Но Теди започна да, посинява, и просто го загубих.
Ale pak jsem zpanikařil a zahodil jsem tu blbou zbraň u Bree.
После се ошашках и подхвърлих оръжието у Бри.
Včera večer jsem zpanikařil, protože ten chlap stál mezi dveřmi a ptal se mě na otázky o jedné studentce.
Снощи изпаднах в паника защото той стоеше на вратата ми и задаваше въпроси за моя ученичка.
Tak jsem zpanikařil a zavolal jsem na policii.
За това се паникьосах и се обадих на ченгетата.
Tak jsem zpanikařil, protože byl mrtvý.
Да, уплаших се, защото беше мъртъв.
Paní Fletcherová volala, tak jsem zpanikařil.
Когато мисис Флетчър се обади, аз се паникьосах.
Lže, to je jasné, ale já jsem zpanikařil.
Тя лъжеше, разбира се, но се паникьосах.
Jo, trochu jsem zpanikařil, když jsem se dostal k tomu problému se srdcem.
Да, леко се паникьосах, когато стигнах до частта за проблемите със сърцето.
A pak jsem našel tu mrtvolu a prostě jsem zpanikařil.
И намерих мъртвото тяло, и се паникьосах, брато.
Ale on začal křičet o pomoc a já jsem zpanikařil.
Той започна да вика за помощ и аз...аз се паникьосах.
Možná jsem zpanikařil a nebyl při smyslech a zabil tři chlapce a vymrdal je nebo co.
Може да съм полудял, да съм убил трите деца и след това да съм ги изчукал.
Ale... místo abych se radoval... jsem zpanikařil.
Сега... вместо да бях щастлив, аз се паникьосах.
Venčil jsem Skořičku a ta holka se mi představila, ale byla tak hezká, že jsem zpanikařil a řekl:
Разхождах се с Канела и едно момиче ме заприказва. Беше толкова хубава, че се паникьосах и изтърсих:
Ale pak se ke mně začal blížit ten v obleku, tak jsem zpanikařil.
Тогава костюмираният тръгна към мен Паникьосах се.
No on našel moje zboží, tak jsem zpanikařil a omráčil ho.
Добре, той намери моето скривалище, затова се паникьосах и го ударих.
Já nevím, trochu jsem zpanikařil a musel zavolat mamce, aby pro mě přijela.
Не знам, един вид се паникьосах и се обадих на мама да ме вземе.
Byl jsem v koupelně, když jsem slyšel to oznámení, tak jsem zpanikařil a schoval se ve vaně.
Бях в банята когато чух тревогата, паникьосах се и се скрих във ваната!
Po porodu přišly další libry a já jsem zpanikařil, protože jsem věděl, jak obtížné je zbavit se jich.
Излишните килограми се появиха след раждането и изпаднах в паника, защото знаех колко е трудно да се отърва от тях.
0.68581295013428s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?